This is getting easier. Logstash is running and so is the Prometheus exporter for it.
Kibana, on the other hand, is a nightmare. I can’t get it do anything other than spew security warnings. I made them go away – by adding “basic security” to Elasticsearch and Kibana – and it broke all the logstashes. I fixed them and they refused to start because security is not included in the free version. Three cheers for